埃爾登戒指補丁 1.06

2022 年 8 月 9 日發布

 

最新更新中包含的主要更改： 添加的其他元素： 增加了向多個區域的召喚池發送召喚標誌的功能，包括遙遠的區域。 使用此功能向遠方發送合作標誌時，將排除“莫赫溫宮”中的召喚池 增加了入侵更大區域的功能，包括遙遠的區域 添加了一種新的方式來推進白面具瓦雷的任務線，而不是通過擊敗一個新的 NPC 來參與多人入侵 餘額變化 為巨劍、彎曲巨劍和巨錘添加了以下調整： 減少了攻擊後可以滾動所需的時間（不包括跳躍攻擊、雙持攻擊和騎馬攻擊） 增加了強攻和衝鋒攻擊的移動速度（不包括騎乘攻擊） 增加了 Guard Counter 的移動速度 提高了巨斧的攻擊速度，並減少了攻擊後可以滾動所需的時間（不包括跳躍攻擊、雙持攻擊和騎馬攻擊） 當玩家的裝備負載較輕時，滾動距離增加。 增加了Cipher Pata的武器技能“不可阻擋之刃”的命中率 增加了戰爭灰“Glintstone Pebble”和“Glintstone Dart”射彈的射程，同時降低了傷害和交錯力 降低了 Ash of War: Bloodhound's Step 的移動距離和無敵幀數，同時添加了以下更改： 連續使用時性能降低 輕載裝備時增加行駛距離 縮短連續使用“快步”技能時的激活間隔，增加鎖定時環繞敵人的能力，並添加以下更改： 連續使用時性能降低 輕載裝備時增加行駛距離 減少了武器技能“屍體堆”在被血攻擊命中時的傷害和流血積累。被刀刃擊中時，傷害僅略微降低 降低魔法“毀滅之星”的目標跟踪能力

BUG修復 修復了導致“盧塞恩”的某些攻擊無法穿透敵人守衛的錯誤 修復了“獵犬之牙”的雙手跳躍攻擊難以打破敵人姿態的問題 修復了使用匕首使用“招架”技能後“決心”和“皇家騎士的決心”效果消失的錯誤 修復了雙持斧和巨斧導致法術、武器技能和物品的附加效果無法正確應用的錯誤 修復了兩手持戟時使用守衛反擊後更難抵擋敵人攻擊的錯誤 修復了導致某些武器的物理攻擊親和力與描述中列出的親和力不同的錯誤。 修復了一個導致玩家在穿著“臨終禮服”時更容易被敵人注意到的錯誤，即使是在蹲下時也是如此 修復了穿著“死床禮服”時使用連枷進行沖鋒攻擊傷害盟友角色的錯誤 修復了將您的裝備切換到特定類型的盔甲時導致 HP 再生的錯誤 修復了當玩家受到攻擊時，使用“沉睡迷霧”時添加到武器的效果丟失的錯誤 修復了使用“鬼焰引燃”技能擊中特定敵人時，可玩角色的移動變得不穩定的問題 修復了“女王的黑炎”技能在FP不足的情況下無法使用後續攻擊的BUG 修復了武器技能“Zamor Ice Storm”在使用FP不足的技能時更容易抵擋敵人攻擊的錯誤 修復了在左手使用某些武器技能時，導致添加到右手武器的法術和物品的效果的錯誤。 修復了導致某些武器技能的FP消耗描述與其實際FP消耗不同的錯誤 修復了“Rock Blaster”在左手有法杖且右手沒有武器時不會消耗任何 FP 的錯誤 修復了“黑炎儀式”的充電版消耗與普通版相同數量的體力的錯誤 修復了導致玩家在激活“瑪琳尼亞的大符文”效果時，從咒語和“猩紅之淚合劑”以外的物品中獲得的生命恢復較少的錯誤 修復了導致“蛋白石硬淚”無法增強物理傷害無效化的錯誤 修復了導致玩家在特定條件下騎行時無法在半空中跳躍的錯誤

修復了一個錯誤，該錯誤允許在騎乘時使用巨型武器進行跳躍攻擊以連續擊中兩次 修復了導致某些標誌在召喚池中多次出現的錯誤 修復了導致某些武器技能的攻擊效果在特定情況下持續存在的錯誤 修復了在某些情況下有時會導致“Ordina, Liturgical Town”出現嚴重性能問題的錯誤 修復了一個錯誤，該錯誤會阻止玩家在某些情況下在死亡時撿起掉落的符文 修復了一個允許用戶在多人遊戲中到達某些不可訪問區域的錯誤 修復了導致多人遊戲區域的邊界與預期不同的錯誤 修復了導致某些敵人的視覺和行為不正確的錯誤。 修復了在某些情況下導致播放錯誤聲音的錯誤。 修復了導致某些區域使玩家無法移動導致死亡的錯誤 修復了導致地圖上某些地方的視覺效果和碰撞箱不正確的錯誤。 修復了某些地圖中的錯誤，該錯誤允許用戶使用某些程序到達意外位置。 修復了 PC 版本的一個錯誤，該錯誤導致在裝備法杖或聖印並將 Windows 切換到活動狀態時發生點擊輸入。 其他性能改進和錯誤修復。

其他 為未經授權的項目添加了“錯誤”文本 在更新文件 1.04 中，我們修復了一個錯誤，該錯誤允許玩家將在遊戲中無法獲得的未經授權的物品傳遞給其他玩家 本次更新文件發布後，持有和使用這些未經授權的物品將在一定時間後受到警告或處罰。

埃爾登戒指補丁 1.05 2022 年 6 月 13 日發布

 

最新更新中包含的主要更改： 添加的其他元素： 通過向 NPC“雙胞胎少女外殼”提供鐘形軸承解鎖購買的物品現在將繼續用於 NG+ 遊戲。這會影響通過向 NPC“雙胞胎少女外殼”提供以下物品而解鎖的所有物品：骨頭小販的鈴鐺軸承/肉販的鈴鐺軸承/藥販的鈴鐺軸承/重力石小販的鈴鐺軸承/史密斯石礦工的鈴鐺軸承/黑石礦工的鈴鐺軸承軸承/Glovewort Picker's Bell 軸承/Ghost-Glovewort Picker's Bell 軸承。 增加了對聖瓶的選擇和其他幾個可以在優雅菜單中加強的選項的強調。 增加了其他玩家召喚標誌出現時的音效。

BUG修復： 修復了在某些情況下使用技能時可以從裝備菜單中更改裝備的錯誤。 修復了“戰吼”技能中效果應用於不是該技能目標的武器的錯誤。 修復了“野蠻咆哮”、“戰吼”、“巨魔咆哮”部分動作的恢復時間比預期長的問題。 修復了“決心”和“皇家騎士的決心”技能的效果並不總是在某些武器上消失的錯誤。 修復了“冰矛”技能的部分攻擊無法防禦的BUG。 修復了使用“黃金誓約”技能時導致部分技能攻擊力降低的問題。 修復了導致“月光巨劍”技能的光波有時無法瞄準鎖定目標的錯誤。 修復了在某些情況下使用“切腹”技能時對盟友造成傷害的錯誤。 修復了導致“切腹”技能的某些攻擊動作的攻擊力增加高於預期的錯誤。 修復了使用“Hoarah Loux 的撼地者”技能時應用狀態效果的錯誤。 修復了“黑暗之浪”技能不會以旋轉分裂擊中敵人的錯誤。 修復了在使用巫術或咒語時切換到不同的巫術或咒語時導致播放意外動作的錯誤。 修復了在騎馬時使用魔法“岩漿射擊”和“滾滾岩漿”導致 FP 消耗增加的錯誤。 修復了雙手“星災巨劍”跳躍時沒有應用“利爪護符”效果的錯誤。

修復了導致武器“魔像之戟”的雙手攻擊（跳躍攻擊除外）的力量與預期不同的錯誤。 修復了使用武器“滑輪弩”的錯誤。裝備左手而右手武器被賦予魔法或道具屬性時，“滑輪弩”也被賦予效果。 修復了與玩家裝備的遠程武器類型不匹配的箭頭和螺栓可以通過某些程序發射的錯誤。 修復了當某些武器被強化到最大時，導致防禦提升減少的錯誤。 修復了當玩家的物品欄達到最大容量時可以更改武器屬性並且無法更改戰爭灰燼的錯誤。 修復了導致首領“腐爛女神瑪萊尼亞”在某些情況下HP較低的錯誤。 修復了允許在某些區域從霧外攻擊敵人的錯誤。 修復了在線多人遊戲中，當一個 Boss 作為合作玩家在宿主世界中被擊敗時，同一個 Boss 可能不會出現在合作者世界中。 修復了在某些情況下與boss“噬神蛇”戰鬥無法進行的BUG。 修復了在某些情況下阻止敵對 NPC 出現的錯誤。 修復了在某些情況下阻止與 NPC“亞歷山大，戰士罐”的事件進行的錯誤。 修復了在某些情況下消滅一群敵人後物品“聖瓶”沒有恢復的問題。 修復了在某些情況下，在擊敗 Boss “星災拉達恩”後，用戶無法從地圖移動到優雅的錯誤。*

*如果您無法從地圖移動到恩典，您可以通過觸摸恩典“星災拉達恩”移動到恩典。 修復了在某些情況下阻止已找到的恩典地點在地圖上註冊的錯誤。 修復了在某些情況下接近時無法觸摸某些優雅的錯誤。 修復了在某些情況下允許敵對客人進入老闆區域的錯誤。 修復了一個錯誤，該錯誤會阻止來自後方的重擊在敵對多人遊戲中著陸。 提高了 PS4 和 PS5 之間在線多人遊戲的穩定性。 改進了 Xbox Series X|S 版本的加載時間。 修復了在某些情況下裝備“哨兵火炬”武器時導致性能下降的錯誤。 修復了導致在某些過場動畫中忽略主音量設置的錯誤。 提高了在線多人遊戲的穩定性。 修復了在某些情況下導致聲音播放與預期不同的錯誤。 修復了導致玩家無法操作並在某些位置死亡的錯誤。 修復了導致攻擊動畫和命中檢測在某些地圖中呈現與預期不同的錯誤。 修復了一些地圖中的一個錯誤，該錯誤允許玩家通過某些程序到達意想不到的位置。 修正了一些文本。 其他幾項性能改進和錯誤修復。

埃爾登戒指補丁 1.04.1 2022 年 4 月 27 日發布

我們正在分發更新以提高遊戲的穩定性。 對於給您帶來的不便，我們深表歉意，但請在享受遊戲之前應用最新更新。

目標平台：PlayStation 4 / PlayStation 5 / Xbox One / Xbox Series X|S / Steam

最新更新中包含的主要更改

Bug修復

修復了蔚藍隱藏之淚的效果持續時間被下調的錯誤 修復了在在線多人遊戲環境中，她的生命值沒有被正確治療的問題 修復了導致某些 Boss 在意外時間死亡的錯誤 修復了在某些情況下導致boss“Elden Beast”無法正常工作的錯誤 修正了一些文本

標題畫面右下角顯示的本次更新版本號如下：

應用程序版本。 1.04.1 法規版本。 1.04.2 在線遊戲需要玩家應用此更新。

埃爾登戒指補丁 1.04 2022 年 4 月 19 日發布

 

目標平台

PlayStation 4 / PlayStation 5 / Xbox One / Xbox Series X|S / Steam

注意：1.04 補丁錯誤地更新了天藍色隱藏之淚的持續時間，縮短了它。 這種無意的更改將在不久的將來通過一個小補丁恢復。

概括：

最新更新中包含的主要更改 巫術/咒語 武器技能 Bug修復

標題畫面右下角顯示的本次更新版本號如下：App Ver. 1.04 - 法規版本。 1.04.1

在線遊戲需要玩家應用此更新。

 

最新更新中包含的主要更改 添加的其他元素 添加了打開/關閉相機自動旋轉功能的選項 為 NPC“補丁”添加了一些事件階段

餘額調整 增加了巨劍/巨兵武器的攻擊速度並降低了它們的恢復時間。不包括跳躍攻擊。 增加了巨劍/巨兵的雙手攻擊傷害。不包括跳躍攻擊。 增加了巨劍、巨兵、巨劍、巨錘、巨斧、巨矛和長戟武器類別的物理格擋率和防禦提升。 增加了嫁接之刃巨劍的傷害。 增加了吞噬者神杖的傷害。 減少了 Albinauric Staff 和 Dragon Communion Seal 的法術和咒語的狀態效果累積的比例。 降低了大盾護身符對高格擋率武器的影響。 縮短了瘋狂影響動畫的長度。 降低了瘋狂積累恢復的速度。 在較低級別略微提高 FP 和耐力增長率 玩家需要執行以下任何操作才能反映更改。這只需要一次。此更新後創建的新角色不需要此操作。 升級 激活戈德里克的大符文 重新裝備任何能賦予力量、敏捷、活力、耐力、智力、信仰或奧術加值的裝備（盔甲、護身符） 其他敵人和武器平衡變化

巫術/咒語 向上調整 水晶彈幕 - 增加施法速度並減少恢復時間 海馬之槌 - 提高施法速度並縮短恢復時間。讓施法者在施法時更容易抵擋敵人的攻擊 Shatter Earth - 增加施法速度並減少恢復時間。讓施法者在施法時更容易抵擋敵人的攻擊 Rock Blaster - 減少恢復時間。讓施法者在施法時更容易抵擋敵人的攻擊 Thops's Barrier（法術） - 增加效果區域並略微增加效果持續時間 Rennala 的滿月 - 提高施法速度並縮短恢復時間。 蘭尼的闇月 - 提高施法速度並縮短恢復時間。 卡里安巨劍 - 降低敏捷時的施法速度增加 岩漿射擊 - 降低 FP 消耗並提高施法速度 Roiling Magma - 增加施法速度並減少岩漿爆炸的時間 Gelmir's Fury - 略微降低了彈丸射程的隨機性，並增加了熔岩池的傷害。增加了碰撞箱 Rykard 的怨恨 - 降低 FP 成本 Oracle Bubbles - 提高施法速度並縮短恢復時間。 偉大的神諭泡泡 - 提高施法速度並縮短恢復時間。 罪惡荊棘 - 減少恢復時間。增加敵人的失血量 懲罰荊棘 - 減少恢復時間。增加敵人的失血量 Explosive Ghostflame - 降低 FP 成本和恢復時間 脛骨的召喚 - 增加傷害和施法速度 坩堝的方面：尾巴 - 降低 FP 和耐力成本 坩堝的方面：角 - 降低 FP 和耐力消耗，提高施法速度。增加了行進的距離

未衝鋒時更容易使敵人在衝鋒時退縮 Elden Stars - 增加施法速度並減少恢復時間 黑刃 - 減少耐力消耗和減少恢復時間 Discus of Light - 降低 FP 成本。增加傷害和施法速度 三重光環 - 增加傷害 Radagon 的光環 - 降低 FP 成本。增加傷害和施法速度。恢復時間減少。 閃電打擊 - 降低耐力消耗。增加施法速度並減少恢復時間。 珩磨螺栓 - 提高施法速度並縮短恢復時間。 Ancient Dragons' Lightning Spear-降低FP和Stamina成本。增加施法速度並減少恢復時間。讓施法者在施法時更容易抵擋敵人的攻擊。 Ancient Dragons' Lightning Strike - 減少恢復時間 Lannseax's Glaive - 降低 FP 和耐力消耗。增加施法速度並減少恢復時間。讓施法者在施法時更容易抵擋敵人的攻擊。 Fortissax 的閃電矛 - 降低 FP 和耐力消耗。增加施法速度並減少恢復時間。讓施法者在承受敵人攻擊的同時更輕鬆地施法。 冰凍閃電矛 - 降低耐力消耗。增加施法速度並減少恢復時間。讓施法者在施法時更容易抵擋敵人的攻擊。 死亡閃電 - 降低 FP 消耗，增加死亡煙霧的持續時間 啊，火焰！ - 增加傷害 Giantsflame Take You - 降低耐力消耗 墮神之火 - 降低FP消耗並增加傷害 旋轉吧，火焰啊！ - 增加傷害，減少恢復時間 燃燒吧，火焰啊！ - 增加施法速度並減少恢復時間。 黑炎——增加傷害，法術更容易打破敵人的防禦。 Scouring Black Flame - 減少 FP 消耗和恢復時間。增加攻擊範圍和影響範圍。

Black Flame Ritual - 降低 FP 消耗並增加傷害。 Gurranq's Beast Claw - 增加傷害並減少恢復時間。 血焰之爪 - 降低 FP 消耗並提高施法速度。恢復時間減少。 Bloodboon - 增加傷害。增加施法速度並減少效果啟動時間，減少恢復時間。 害蟲線程 - 降低耐力成本。 Scarlet Aeonia - 增加施法速度並減少恢復時間。讓施法者在施法時更容易抵擋敵人的攻擊。 無法忍受的狂亂 - 增加施法速度並減少恢復時間。降低了射彈射程的隨機性並增加了敵人的瘋狂積累。 不可避免的狂亂 - 增加施法速度。 Placidusax's Ruin - 減少 FP、耐力消耗和恢復時間。 龍爪 - 降低 FP、耐力消耗和恢復時間，並且更容易讓敵人在衝鋒時退縮。 Dragonmaw - 降低 FP、耐力消耗、恢復時間並提高施法速度，並使敵人在衝鋒時更容易退縮。 Greyoll's Roar - 減少 FP、體力消耗和恢復時間。

向上和向下調整 Adula's Moonblade - 降低單次施法的威力並提高性能，使刀片和冰霜的打擊更加一致和連續。降低敏捷時的施法速度增加。 火焰，落在他們身上 - 降低了單次施法的傷害並提高了性能，使其可以多次擊中敵人。降低 FP 成本。 Shabriri 的嚎叫 - 減少了敵人的瘋狂程度。增加施法速度並減少恢復時間。 向下調整 蒼蠅群 - 減少敵人的失血累積。 狂熱的火焰 - 減少敵人的瘋狂積累。 瘋狂爆發 - 減少敵人的瘋狂積累。

武器技能 向上調整 Lion's Claw - 提高施法速度並縮短恢復時間。 踢 - 增加施法速度。 Hoarah Loux 的撼地者 - 提高施法速度。增加後續輸入的施法速度，減少恢復時間。 巨魔的咆哮 - 降低耐力消耗。增加後續輸入時的施法速度，增加行進距離。 巨人狩獵 - 減少恢復時間。 Storm Assault - 減少恢復時間。 Carian Greatsword - 增加施法速度並減少恢復時間。增加衝鋒時的傷害，更容易讓敵人退縮。 Carian Grandeur - 增加施法速度並減少恢復時間。增加衝鋒時的傷害，更容易讓敵人退縮。 Gravitas - 增加施法速度。 烈焰打擊 - 增加強力攻擊中踏步劈砍的移動距離。 Black Flame Tornado - 在旋轉時為武器添加了碰撞箱，並在攻擊期間添加了一個滾動窗口以取消動畫。 閃電斬 - 增加施法速度。為踩踏動畫添加了一個碰撞箱。 聖劍 - 增加施法速度。 神聖光環 - 增加施法速度。 毒霧 - 增加施法速度。 毒蛾飛行 - 增加施法速度並減少恢復時間。 Ice Spear - 為武器的旋轉動畫添加了一個碰撞箱。 寒冷之霧 - 增加施法速度。 Assassin's Gambit - 增加施法速度。 Shield Bash - 增加施法速度。 Shield Crash - 降低耐力消耗。增加施法速度。 黃金之刃 - 降低耐力消耗。增加施法速度並減少恢復時間。 死亡之刃 - 增加施法速度並減少恢復時間。 Golden Tempering - 降低 FP 成本並提高施法速度。增加效果持續時間。

Last Rites - 增加施法速度。 沉睡迷霧 - 增加施法速度。 Eochaid 的舞刃 - 增加了移動距離，在攻擊期間添加了一個滾動窗口以取消動畫。 Unblockable Blade - 使用武器 Coded Sword 提高施法速度。 Alabaster Lords' Pull - 提高施法速度並縮短恢復時間。在攻擊期間添加了一個滾動窗口以取消動畫。 建立秩序 - 減少恢復時間並提高後續輸入的施法速度。增加傷害。更容易讓敵人退縮。 月光巨劍 - 降低 FP 成本。增加施法速度並減少恢復時間。增加技能持續時間內的結霜效果。 黃金浪潮 - 降低 FP 成本。增加施法速度並減少恢復時間。 Wolf's Assault - 提高施法速度並縮短恢復時間。 女王的黑焰 - 增加施法速度。在攻擊期間添加了一個滾動窗口以取消動畫。 Dynast's Finesse - 降低耐力消耗。 流動的形式 - 降低耐力成本。 Death Flare - 增加施法速度。 瑪瑙領主的排斥 - 提高施法速度並縮短恢復時間。在攻擊期間添加了一個滾動窗口以取消動畫。 岩漿斷頭台 - 降低耐力消耗，提高施法速度。減少後續輸入的恢復時間。 詛咒之血切片 - 增加施法速度並減少恢復時間。 冰閃電劍 - 增加施法速度。為踩踏動畫添加了一個碰撞箱。 羅蘇斯的召喚 - 減少恢復時間。 我命令你，跪下！ - 提高施法速度，包括跟進輸入。在攻擊期間添加了一個滾動窗口以取消動畫。 Gold Breaker - 降低 FP 成本。增加施法速度並減少恢復時間。 家族仇恨 - 在攻擊期間添加了一個滾動窗口以取消動畫。 星雲 - 使用混蛋之星武器提高施法速度並縮短恢復時間。 Regal Beastclaw - 增加施法速度。 世界吞噬者 - 提高施法速度。 Regal Roar - 減少恢復時間。 Spearcall Ritual - 減少恢復時間。 Ancient Lightning Spear - 降低 FP 消耗並提高施法速度。讓玩家在施法時更容易抵禦敵人的攻擊。 大蛇狩獵 - 減少恢復時間並增加傷害。讓玩家更容易抵禦敵人的攻擊。 Frenzyflame Thrust - 降低 FP 成本，縮短恢復時間。減少對自己的瘋狂積累。 Bloodboon Ritual - 增加施法速度。 米凱拉的光環 - 增加施法速度。 岩漿之海 - 提高施法速度並縮短恢復時間。在攻擊期間添加了一個滾動窗口以取消動畫。 火焰之舞 - 減少耐力消耗，減少恢復時間。在攻擊期間添加了一個滾動窗口以取消動畫。 風暴踢 - 降低耐力消耗。 見證，證明！ - 增加施法速度。

向上和向下調整 雷雲形態 - 未充能時傷害降低。降低 FP 成本。增加施法速度並減少恢復時間。

BUG修復 修復了無法逃脫的狂亂的傷害受右手武器影響的錯誤。 修復了武器藝術“卡里安反擊”的傷害因武器和狀態而增加，在線多人遊戲時效果無法正確顯示的錯誤。 修復了失血和凍傷時的動畫比原計劃更大的錯誤。 修復了角色外觀更改菜單期間某些參數更改有時未反映的錯誤。 修復了在某些項目上執行“離開”時阻止出現對話框的錯誤。 修復了允許將未經授權的物品傳遞給其他玩家的錯誤。 修復了多人遊戲中的一個錯誤，如果在玩家被召喚之前發現它會阻止在地圖上註冊恩典。 修復了有時會阻止 Rennala Queen Of The Full Moon 戰鬥的機制在合作多人遊戲中正常工作的錯誤。 修復了有時會阻止玩家在擊敗預兆王莫戈特後進入 Boss 區域的錯誤。 修復了“復仇者埃德加”和“潰爛的指紋維克”在擊敗湖之琉尼亞的所有 Boss 後無法入侵的錯誤。 如果玩家因任務進展而無法獲得遺忘補藥，現在可以在火山莊園獲得。 修復了當玩家在“風暴面紗城堡”中死亡時，NPC“Gostoc”導致符文減少的錯誤發生在意外的時間。

在米凱拉的哈利格特里幫助米莉森特後，為她添加了一道保護屏障，這樣她就不會被意外殺死。 修復了有時會阻止玩家在擊敗食糞者後獲得獎勵的錯誤。 修復了有時會阻止玩家進行迪亞洛斯任務線的錯誤。 修復了有時會阻止玩家在步行陵墓複製紀念的錯誤。 修復了雙持刺刀時玩家無法輸入連續攻擊的錯誤。 修復了一個錯誤，如果對武器施加毒親和力，會導致鐮刀失去失血效果。 修復了應用親和力時鐵巨劍的傷害低於預期的錯誤。 修復了當玩家使用蓄力施放夜之彗星時導致 FP 消耗增加的錯誤。 修復了導致武器技能（左 Ctrl）鍵盤上的默認鍵設置未設置（僅限 PC）的錯誤。 修復了 Steam 版本中，在某些情況下無法正確顯示多人遊戲玩家歷史記錄的問題。 增加了在線多人遊戲的穩定性。 修復了在某些情況下導致播放錯誤聲音的錯誤。 修復了導致地圖上某些地方的視覺和碰撞箱不正確的錯誤。 修復了導致某些敵人的視覺和行為不正確的錯誤。 修復了導致某些盔甲具有不正確統計數據的錯誤。 文本修復。 其他性能改進和錯誤修復。

埃爾登戒指補丁 1.03.3 2022 年 4 月 4 日發布

目標平台

PlayStation 4 / PlayStation 5 / Xbox One / Xbox Series X|S / Steam

最新更新中包含的項目

修復了1.03更新中boss“星災拉達恩”平衡性調整中，部分攻擊的威力被無意降低的BUG。   標題畫面右下角顯示的本次更新版本號如下

應用程序版本。 1.03.2 法規版本。 1.03.3  

* 請注意，不同法規版本的用戶無法在線匹配。

埃爾登戒指補丁 1.03.2 2022 年 3 月 23 日發布

目標平台

PlayStation 4 / PlayStation 5 / Xbox One / Xbox Series X|S / Steam

最新更新中包含的主要項目

・修復了有時會阻止玩家推進 NPC Nepheli Loux 的任務線的錯誤

・修復了在嘗試從野獸聖殿附近下降時導致可玩角色死亡的錯誤

・修復了《戰爭之灰：忍耐》無法生效的問題

・修復了多人遊戲中允許玩家將其他人傳送到錯誤地圖坐標的錯誤

標題畫面右下角顯示的本次更新版本號如下

應用程序版本。 1.03.2

法規版本。 1.03.2

※在線遊玩需要玩家申請本次更新

我們將在未來繼續提供改進更新，以便您可以更舒適地享受“ELDEN RING”。請繼續關注更多新聞。

ELDEN RING 補丁 1.03（所有平台） 發佈時間：2022 年 3 月 17 日

目標平台：

遊戲站 4 遊戲機 5 的 Xbox 一 Xbox Series X|S 蒸汽

重要提示：此補丁更改了許多現有數據 - 維基編輯器正在努力更新所有內容！請隨時通過編輯支線任務頁面以及所有 NPC 商人商店和您注意到的其他物品已更改來做出貢獻！。

添加的其他元素

添加了一個功能，當您遇到該 NPC 時，可以在地圖上記錄該 NPC 的圖標和名稱。

添加了 NPC Jar Bairn。

為以下 NPC 添加了新的任務階段：Diallos/ Nepheli Loux/ Kenneth Haight/ Gatekeeper Gostoc。

在多種情況下添加了一些可召喚的 NPC。

增加了玩家在使用 Mimic's Veil 時可以模仿的對像圖案的數量。

為一些開闊的場地添加了夜間背景音樂。

已修復的錯誤

修復了在某些 Boss 戰中召喚的 NPC 無法受到傷害的錯誤。

修復了有時會阻止玩家在 Boss 戰後獲得物品的錯誤。

修復了導致與 NPC 交談和使用自定義鍵配置時跳過對話的錯誤。

修復了導致玩家在騎行時凍結的錯誤。

修復了導致某些武器的奧術無法正確縮放的錯誤。

在玩家無法獲得超過2個護身符袋的情況下，將護身符袋添加到Twin Maiden Husks商店陣容中。

修復了一個錯誤，該錯誤會阻止用戶在遊戲結束時從地圖上跳轉到恩典地點。

修復了與火巨人戰鬥後阻止玩家移動到下一個區域的錯誤。

修復了導致某些武器在強化後縮放不正確的錯誤。

修復了導致某些武器不使用統計縮放的錯誤。

修復了某些情況下的掛斷問題。

修復了在線玩時不正確顯示多人區域邊界的錯誤。

修復了一個錯誤，該錯誤允許玩家使用特殊的物品和咒語組合來激活 Erdtree Greatshield 的武器技能而不吸收攻擊。

修復了導致火焰的致命罪咒語具有不同效果的錯誤。

修復了戰爭灰燼、決心和皇家騎士的決心的錯誤，其中傷害增益也適用於沒有該技能的其他武器。

調整了隱形形態法術的視覺效果。

從遊戲中刪除了在之前的補丁中錯誤地獲得的衣衫襤褸的盔甲套裝。

修復了一個導致一些敵對 NPC 掉落 Furlcalling Finger Remedy 的錯誤。

修復了在某些情況下導致播放不正確音效的錯誤。

修復了導致視覺動畫和碰撞箱在某些地圖上無法正確顯示的錯誤。

修復了導致某些敵人的視覺和行為不正確的錯誤。

修復了導致某些盔甲的統計參數不正確的錯誤。

文本修復。

其他性能改進和錯誤修復。

餘額變化

提高了某些敵人的鍛造石的掉落率。

在一些早期的遊戲商店陣容中添加了鍛造石。

提高盾牌的效果。

增加了所有攻擊性破裂的罐子物品的傷害。

增加了以下物品的傷害：火花芳香劑/毒藥噴霧。

增加以下物品的效果持續時間：令人振奮的芳香/鐵罐芳香。

使用以下物品時增加洪流的生命值治療：羅瓦葡萄乾/甜葡萄乾/冷凍葡萄乾

減少FP消耗並增加以下法術的傷害：Glintstone Cometshard / Comet / Night Comet

增加以下法術的傷害：重力井/崩塌的星星/水晶彈幕

減少以下法術的FP消耗：星雨/岩石沖擊波/海馬的木槌/星辰的奠基之雨/毀滅之星/巨刃方陣/魔法傾盆大雨/洛雷塔的大弓/洛雷塔的精通/卡里安巨劍/卡里安穿刺/碎片螺旋/

提高了大閃石碎片的射彈速度和射程

減少戰爭灰燼，白霜踐踏的傷害並增加施法時間。

增加了戰爭灰燼，血腥斬的自身傷害，同時略微降低了傷害並增加了施法時間。

降低武器技能、夜之劍和烈焰的傷害。

增加 FP 消耗並縮短戰爭灰燼、路障之盾的持續時間。

改變了戰爭灰燼，主教的衝鋒的 FP 消耗時間。

降低了使用擬態淚灰道具時召喚靈體的傷害，並改變了靈體的行為模式。

其他敵人和武器平衡變化

標題畫面右下角顯示的本次更新版本號如下：

應用程序版本。 1.03

法規版本。 1.03.1

在線遊戲需要玩家應用此更新。

我們將在未來繼續提供改進更新，以便您可以更舒適地享受“ELDEN RING”。請繼續關注更多新聞。

 

PC 版 1.02.3 補丁

修復了在某些情況下無法識別連接到 PC 的控制器的問題

如果裝備或其他物品沒有正常顯示，請驗證遊戲文件：

適用於 PC 和 PS5 的補丁 1.02.2

2022 年 3 月 2 日發布

個人電腦：

修復了未使用顯卡導致性能下降的問題。

修復了在與火巨人的戰鬥中導致遊戲在某些情況下退出的錯誤。

修復了其他錯誤。

PS5：

即使遊戲沒有終止，也可以保存遊戲進度的更改。

補丁：應用程序版本。 1.02 - 法規版本。 1.02.1

發佈時間：2022 年 2 月 24 日

Bandai Namco 開始分發補丁以提高遊戲的穩定性。請在玩遊戲前應用最新的補丁。

應用此補丁後，標題畫面右下方的版本將如下所示

最新更新中包含的主要項目：

改進的播放器控制

BGM的增加和調整

文字調整

平衡調整

NPC事件修復和調整

在某些條件下固定幀率下降

修復了某些語言的文本錯誤

修復了導致 Xbox 無線耳機無法正常工作的錯誤

* 計劃在發布後支持的光線追踪的實施時間將在未來的公告中公佈。

如果您購買了遊戲的數字版本，請在下載完整遊戲後應用補丁。

PLAYSTATION 4 的更新程序

在主屏幕或資料庫中選擇 ELDEN RING，按 OPTIONS 按鈕，然後選擇 [檢查更新]。

如果有更新請按照說明安裝更新。

PLAYSTATION 5 的更新程序

在主屏幕上，選擇 ELDEN RING，按 OPTIONS 按鈕，然後選擇 [檢查更新]。

如果有可用更新，請按照說明安裝更新。

Xbox 系 X|S、Xbox ONE 上的更新程序

從主屏幕或我的收藏 > 遊戲中選擇 ELDEN RING，然後按菜單按鈕並選擇管理遊戲和附加組件。

遊戲管理畫面打開時選擇[更新]。

如果有可用更新，請按照說明安裝更新。

數字豪華版中包含的數字藝術書和原聲帶中也提供了此補丁。對於由此可能造成的任何不便，我們深表歉意，但請在開始遊戲之前將更新文件應用於此。